Racconti

Opere pubblicate

1960

1)Lo stratega, racconto, in Oltre il Cielo n. 65, Edizioni “esse”, Roma, agosto 1960.


1961

2)Frenocinesi, racconto, in Oltre il Cielo n. 86, Edizioni “esse”, Roma, luglio 1961. Ristampa in Interplanet 1, CELT, Piacenza, aprile 1962.

3)Il futuro, racconto, in Oltre il Cielo n. 89, Edizioni “esse”, Roma, settembre 1961. Ristampa col titolo Futuro Uno, in Perry Rhodan n. 15, Ed. D.N., Milano, novembre 1977.

4)Prometeus II, racconto, in Oltre il Cielo n. 90, Edizioni “esse”, Roma, ottobre 1961.

5)Morte sulla Terra, racconto, in Oltre il Cielo n. 91, Edizioni “esse”, Roma, ottobre 1961. Ristampa in Gemini n. 10, Solaris Editrice, Milano, luglio 1978.

6)Requiem per l’Umanità, racconto, in I Romanzi del Cosmo n. 88, Ponzoni Editore, Milano, novembre 1961. Traduzione francese, Requiem pour l’Humanité, in Photo Adventures n. 3, Ponzoni Editore, Milano, 1966.

7)Il pianeta degli gnomi, racconto, in Oltre il Cielo n. 93, Edizioni “esse”, Roma, novembre 1961.

8)Gli inarrestabili, racconto, in Oltre il Cielo n. 94, Edizioni “esse”, Roma, dicembre 1961.

9)Natale su Rahat, racconto, in Oltre il Cielo n. 95, Edizioni “esse”, Roma, dicembre 1962. Ristampa in Perry Rhodan n. 18, Edizioni M.G., Milano, febbraio 1978.


1962

10)U.F.O., racconto, in I Romanzi del Cosmo n. 93, Ponzoni Editore, Milano, febbraio 1962.

11)Mutamento, racconto, in I Romanzi del Cosmo n. 94, Ponzoni Editore, Milano, febbraio 1962. Ristampa in Perry Rhodan n. 48, Solaris Editrice, Milano, dicembre 1979. Traduzione francese, Modification, in Recits du Sheriff n. 3, Ponzoni Editore, Milano 1966.

12)Il pianeta senza lune, racconto, in Oltre il Cielo n. 98, Edizioni “esse”, Roma, febbraio 1962.

13)Verso l’eternità, racconto, in I Romanzi del Cosmo n. 96, Ponzoni Editore, Milano, marzo 1962. Ristampa in Perry Rhodan n. 43, Solaris Editrice, Milano, agosto 1979.

14)Il pianeta del silenzio, racconto, in Interplanet 1, CELT, Piacenza, aprile 1962. Ristampe: ne Il Gazzettino, Venezia 1967; ne Il Corriere di Arezzo del 6 agosto 1995. Traduzioni: francese, Le planète du silence, in Mercury n. 6, Clermont Ferrand 1965; giapponese, in Uchujin n. 101, Tokyo 1966; rumena, Planeta tacerii, in Maestri Anticipatiei Italiene n. 397, Ed. Stiinta si Tehnica, Bucarest, giugno 1971.

15)Frenocinesi, racconto, in Interplanet 1, CELT, Piacenza, aprile 1962.

16)Pericolo da Deneb, racconto, in Oltre il Cielo n. 102, Roma, aprile 1962. Ristampa in Perry Rhodan n. 17, Edizioni M.G., Milano, gennaio 1978.

17)Esperto in glottologia, racconto, in Galassia n. 16, CELT, Piacenza, maggio 1962.

18)Vita nello spazio, racconto, in Oltre il Cielo n. 105, Edizioni “esse”, Roma, giugno 1962.

19)Barriera, racconto, in Oltre il Cielo n. 108, Edizioni “esse”, Roma, agosto 1962.


1963

20)Lincubo a otto cilindri, racconto, in Interplanet 2, CELT, Piacenza, gennaio 1963.

21)Giornata di pioggia, racconto, in Interplanet 2, CELT, Piacenza, gennaio 1963. Traduzioni: francese, Journée de brouillard, in Mercury n. 15, Clermont Ferrand 1967; ungherese, Egy esos nap, in Galaktika n. 49, Ed. Kuczka Péter, Budapest 1983.

22)Coesistenza pacifica, racconto, in Oltre il Cielo n. 115, Edizioni “esse”, Roma, marzo 1963. Ristampa col titolo Note sulla coesistenza pacifica, in Folla n. 5, Roma, gennaio 1965.

23)Quinto comandamento, racconto, in Oltre il Cielo n. 116, Edizioni “esse”, Roma, aprile1963. Ristampa in Gemini n. 2, Edizioni D.N., Milano, novembre 1977.

24)Troppo perfetto, racconto, in Futuro n. 1, Futuro, Roma, maggio 1963. Ristampe: in Interplanet 5, Edizioni Dell’Albero, Torino, maggio 1964; in Futuro, Editrice Nord, Milano, novembre 1978. Traduzioni: francese, Trop beau pour etre vrai, in Ides et autres, Bruxelles 1976; ungherese, Tùl tokèletes, in Galaktika n. 49, Ed. Kuczka Péter, Budapest 1983.

25)Il pianeta delle croci, racconto, in Interplanet 3, CELT, Piacenza, luglio 1963.

26)L’ultimo desiderio, racconto, in Interplanet 3, CELT, Piacenza, luglio 1963. Traduzione francese, La dernière volonté, in Fiction n. 206, Ed. Opta, Parigi, febbraio 1971.

27)Il capitano Disraeli, racconto, in Futuro n. 3, Futuro, Roma, settembre 1963. Ristampa in Futuro, Editrice Nord, Milano, novembre 1978. Traduzioni: francese, Le capitaine Disraeli, in La SF italienne (Fiction Spécial n. 6), Ed. Opta, Parigi 1964; tedesca, in Band Nr. 06: SF-Anthologie, Heyne-Verlag, Monaco 1984.

28)Prototipo di incubo, racconto, in Oltre il Cielo n. 120, Edizioni “esse”, Roma, settembre 1963. Traduzione francese, Un prototype de chauchemar, in La SF italienne, (Fiction Spécial n. 6), Ed. Opta, Parigi 1964.


1964

29)L’Universo secondo Eberhart, racconto, in Interplanet 4, CELT, Piacenza, gennaio 1964. Traduzione ungherese, A vilàgegyetem Eberhart szerint, in Galaktika n. 6, Ed. Kuczka Péter, Budapest 1973.

30)Allunaggio, racconto, in Oltre il Cielo n. 121, Edizioni “esse”, Roma, gennaio 1964. Ristampa in Spazio 2000 n. 4, Milano, Editrice Il Picchio, settembre 1977.

31)I missionari, racconto, in Oltre il Cielo n. 122, Edizioni “esse”, Roma, febbraio 1964. Ristampa col titolo Missionari dello spazio, in Spazio 2000 n. 8, Editrice Il Picchio, Milano, gennaio 1978.

32)Una Cadillac per Natale, racconto, in Futuro n. 5, Futuro, Roma, aprile 1964. Ristampa in Galassia n. 150, CELT, Piacenza, settembre 1971.

33)Super-Spade, racconto, in Oltre il Cielo n. 124, Edizioni “esse”, Roma, aprile 1964.

34)Preludio all’incubo di domattina, racconto. in Interplanet 5, Edizioni Dell’Albero, Torino, maggio 1964. Ristampa in A Lucca, mai!, Perseo Libri, Bologna, agosto 1996.

35)La stirpe degli eccelsi, racconto (come Alessandro De Robertis), in Galassia n. 44, CELT, Piacenza, agosto 1964.

36)Settimo di Dalahor, racconto, in I Romanzi del Cosmo n. 153, Ponzoni Editore, Milano, agosto 1964. Ristampa in Spazio 2000 n. 8, Editrice Il Picchio, Milano, gennaio 1978.

37)Cronosfera 017, racconto, in I Romanzi del Cosmo n. 159, Ponzoni Editore, Milano, novembre 1964.

38)Quando i lillà, racconto, in Futuro n. 8, Futuro, Roma, novembre 1964. Ristampa in Oltre il Cielo n. 141, Edizioni “esse”, Roma, aprile 1966.


1965

39)Philo, racconto, in Oltre il Cielo n. 130, Edizioni “esse”, Roma, gennaio 1965. Ristampa in Gemini n. 10, Solaris Editrice, Milano, luglio 1978.

40)Documento in merito a una rivoluzione, racconto, in Folla n. 9, Roma, febbraio 1965.

41)Non far idolo, racconto, in Folla n. 16, Roma, aprile 1965.

42)Marte, 1983, racconto, in Folla n. 22, Roma, maggio 1965.

43)I Galassocrati, racconto, in Oltre il Cielo n. 136, Edizioni “esse”, Roma, luglio 1965. Ristampa in Gemini n. 13, Solaris Editrice, Milano, novembre 1978.

44)L’ultimo Papa, racconto, con Gianfranco De Turris, in Folla n. 32/33, Roma, agosto 1965. Ristampe col titolo Petrus Romanus: in Sedici mappe del nostro futuro (Galassia n. 165), CELT, Piacenza, maggio 1972, e in Gianfranco De Turris, Il silenzio dell’Universo, Marino Solfanelli Editore, Chieti, dicembre 1988.

45)Preludio all’ultima esplosione, racconto, in Interplanet 6, Edizioni Dell’Albero, Torino, agosto 1965.

46)Evviva la Torre di Pisa, racconto, in Folla n. 39, Roma, settembre 1965.

47)Nuove menzogne occidentali, racconto, in Folla n. 49, Roma, dicembre 1965.


1966

48)Elogio della pazzia, racconto (come Livio Andrea Valdieri), in Galassia n. 64, CELT, Piacenza, aprile 1966.

49)Giornata di vento, racconto, in Oltre il Cielo n. 145, Edizioni “esse”, Roma, agosto 1966. Ristampa in Spazio 2000 n. 7, Editrice Il Picchio, Milano, dicembre 1977.


1968

50)Rapporto al Presidente, racconto, in Tempo presente n. 3-4, Roma 1968.


1970

51)Rivelazioni sul Tropical Project, racconto, in Destinazione uomo (Galassia n. 113), CELT, Piacenza, marzo 1970. Ristampa in Inverno Spia 1979, Mondadori, Milano, ottobre 1979.


1971

52)Autogrill, racconto, in Galassia n. 150, CELT, Piacenza, settembre 1971. Traduzioni: francese, Autogrill, in Atlanta n. 8, Liegi 1967; tedesca, Autogrill, in Die Labyrinthe der Zukuntft, Heine-Verlag, Monaco 1984; finlandese, Autogrilli, in Portti n. 3, Tampere 1993.

53)Fine dell’età d’oro, racconto, in Galassia n. 150, CELT, Piacenza, settembre 1971. Traduzione francese, Fin de l’age d’or, in Le livre d’or de la SF italienne, Presses Pocket, Parigi 1981.


1976

54)Il Presidente in Cina, racconto, in Robot n. 5, Armenia Editore, Milano, agosto 1976.

55)Notte di Capodanno, racconto, in Altair n. 3, Editrice il Picchio, Milano, dicembre 1976.


1977

56)Forse giù dall’orbita, racconto, in Perry Rhodan n. 8, Edinational, Milano, febbraio 1977.

57)Il pianeta dei pesci rossi, racconto, in Perry Rhodan n. 9, Edinational, Milano, marzo 1977.

58)Crudeltà, racconto, in Perry Rhodan n. 9, Edinational, Milano, marzo 1977.

59)Servomeccanismi, racconto, in Altair n. 7, Editrice il Picchio, Milano, aprile 1977.

60)Sparteek, racconto, in Perry Rhodan n. 10, Edinational, Milano, aprile 1977.

61)Sistema di sicurezza, racconto, in Perry Rhodan n. 11, Ed. D.N., Milano, maggio 1977.


1978

62)Variazione sul tema: pagamento anticipato, racconto, in Gemini n. 5, Edizioni M.G., Milano, febbraio 1978.

63)Risolvere la situazione, racconto, in Spazio 2000 n. 10, Editrice il Picchio, Milano, marzo 1978.

64)Scalo: Mescarol, romanzo breve (come Jack Azimov), in Spazio 2000 n. 11/13, Editrice Il Picchio, Milano, aprile-giugno 1978.

65)Crepi il lupo, racconto, in Universo e dintorni, Garzanti, Milano, luglio 1978. Traduzioni: francese, La bonne chance, in Demain l’Italie, Nouvelles Editions Opta, Parigi 1979; ceca, Zlom vaz, in Nemesis n. 10/95, Praga 1995.

66)Epicedio, racconto, in Perry Rhodan n. 24, Solaris Editrice, Milano, agosto 1978.

67)Il mito della caverna, racconto, in Perry Rhodan n. 27, Solaris Editrice, Milano, novembre 1978.


1980

68)E Laura, quella cretina, racconto, in Perry Rhodan n. 50, Solaris Editrice, Milano, febbraio 1980.

69)Arca del sapere, racconto, in Perry Rhodan n. 55, Solaris Editrice, Milano, luglio 1980.


1981

70)La gemma di Daran, racconto, in Maghi e guerrieri, Enciclopedia della Fantascienza n. 6, Fanucci Editore, Roma, gennaio 1981.


1986

71)Un’altra vita, racconto, in Dimensione cosmica n. 10, Marino Solfanelli Editore, Chieti, luglio 1986.


1987

72)Un vecchio diario, racconto, in Le ali della fantasia n. 6, Marino Solfanelli Editore, Chieti, maggio 1987. Traduzione cecoslovacca, Stary denìk, in Pulnocni Stiny II, Praga 1992.

73)Non si torna indietro, racconto, in Urania Millemondi estate, Mondadori, Milano, giugno 1987.

74)Un venerdì in commissione, racconto, in Bollettino Rotary Club Arezzo Est n. 48, Arezzo 1987. Ristampe: nel Notiziario Architetti Arezzo n. 2/3, Arezzo 1988; ne Il Corriere di Arezzo del 27 novembre 1994.


1989

75)Incubo Diesel, racconto, Futuro Europa n. 3, Perseo Libri, Bologna, giugno 1989. Traduzione finlandese, Dieselpainajainen, in Portti n. 3, Tampere 1993.

76)La città che non c’era, racconto, in I racconti fantastici di Montepulciano, Perseo Libri, Bologna, settembre 1989. Ristampe in Cronache dell’arcipelago, Editore Il Cardo, Venezia, luglio 1996, in San Marco Città di Venezia – Antologia, La Versiliana Editrice, Venezia, aprile 1997, e ne Il Corriere di Arezzo del 24 agosto 1997. Traduzioni: cecoslovacca, Mesto, které nebylo, in AF 167 n. 16/1991, Brno 1991; finlandese, Kaupunki jota ei ollut olemassa, in Portti n. 2, Tampere 1994.

77)1984+22, racconto, in I racconti fantastici di Montepulciano, Perseo Libri, Bologna, settembre 1989. Ristampe in Futuro Europa n. 6, Perseo Libri, Bologna, marzo 1990, e ne La Gazzetta del Mezzogiorno del 22 agosto 1992, Edisud, Bari.

78)A.S., architetto, racconto, in Futuro Europa n. 5, Perseo Libri, Bologna, dicembre 1989. Traduzione finlandese, A.S., arkkitehti, in Portti n. 4, Tampere 1993.


1991

79)Monitor, racconto, in Space Opera n. 3, Fancon, Courmayeur, maggio 1991. Traduzione ceca, Monitor, in Nemesis n. 3, Praga 1995.

80)Indietro, racconto, in Futuro Europa n. 9, Perseo Libri, Bologna, settembre 1991. Ristampa ne Il Corriere di Arezzo del 20 aprile 1997. Traduzione finlandese, Takaisin, in Portti n. 3, Tampere 1993.

81)Quel giorno ad Arles, racconto, in 38 racconti italiani (e non) di genere fantastico, Editoriale Donchisciotte, Montepulciano, ottobre 1991. Ristampa in Dime Press n. 13, Glamour International Production, Firenze, giugno 1996. Traduzioni: finlandese, Kesapaiva Arlesissa, in Portti n. 1, Tampere 1995; ceca, Onoho dne v Arles, in Doporuceno Velkym Bratrem, Plzen 1999.


1992

82)Il bibliotecario di Babele, racconto, in Space Opera n. 4, Fancon, Courmayeur, aprile 1992.

83)La pratica 203, racconto, in Future Shock n. 9, Bari 1992. Ristampa ne Il Corriere di Arezzo del 13 novembre 1994.

84)Ultime volontà, racconto, ne Il Quotidiano di Lecce del 27 agosto 1992. Ristampa ne Il Corriere di Arezzo del 6 ottobre 1996.


1993

85)Il villaggio senza tempo, racconto, in Oltre n. 3-4/93, Edizioni Sanesi, Montepulciano, luglio 1993. Ristampa in Futuro Europa n. 20, Perseo Libri, Bologna, novembre 1997.

86)Una domenica diversa, racconto, in Antologia Italiana, Associazione Culturale Il Borghetto, Montepulciano, 1993. Ristampa in Percorsi n. 6, Editoriale Pantheon, Roma, dicembre 2002.


1994

87)Rosso di sera, racconto, in Millemondi Inverno 1994, Mondadori, Milano, ottobre 1994.


1995

88)Un caso di adulterio, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 5 febbraio 1995.

89)Una mattina del ’99, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 12 marzo 1995.

90)Il re è morto, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 18 aprile 1995.

91)Pubblicità, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 21 maggio 1995.

92)Il Palio del 1995, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 18 giugno 1995.

93)Tornavano da Marte, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 16 luglio 1995.

94)La missione del ‘Pioneer’, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 3 settembre 1995.

95)L’ultimo uomo, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 1 ottobre 1995.

96)Il pozzo, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 26 novembre 1995.

97)L’istinto della caccia, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 24 dicembre 1995.

98)C’era una volta una città, racconto, in Fantashow (Urania n.1273), Mondadori, Milano, dicembre 1995.


1996

99)Fame, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 14 gennaio 1996.

100)Assalto finale, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 19 maggio 1996.

101)Il Palio dell’Assunta, racconto, ne Realtà virtuali, Keltia Editrice, Aosta, aprile 1996.

102)Roma Sud, settore terzo, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 18 agosto 1996.

103)Top Secret, racconto, ne Il Corriere di Arezzo dell’8 settembre 1996.

104)Complimenti, dottor Goebbels, racconto, in Futuro Europa n. 15, Perseo Libri, Bologna, settembre 1996


1997

105)Sequestro, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 9 febbraio 1997.

106)La casa dello scrittore, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 16 marzo 1997.

107)Mr. Hyde & Mr. Hyde, racconto, in Dime Press n. 16, Glamour International Production, Firenze, maggio 1997. Ristampa su Fictionaire n. 1/99, Pluricom, Roma, ottobre 1999.

108)Finale di coppa, racconto, in Futuro Europa n. 18, Perseo Libri, Bologna, luglio 1997.


1998

109)Cammino tra voi, racconto, in Futuro Europa n. 23, Perseo Libri, Bologna, luglio 1998.


2000

110)Italia mondiale, racconto, in Fantafascismo!, Edizioni Settimo Sigillo, Roma, dicembre 2000.


2005

111)Blackout, racconto, in Pensieri dautore n. 8, Editrice Ibiskos, Empoli, marzo 2005.

112)L’esame, racconto, in Se l’Italia, Vallecchi, Firenze, giugno 2005.


2006

113)Alluvione, racconto, in Premio Serravalle 2005 Le acque dellAppennino, Edizioni Fruska, Stia, aprile 2006.


2007

114)Un nemico del popolo, racconto, in Futuro Europa n. 47, Perseo Libri, Bologna, settembre 2007.


2010

115)GF 23, racconto, in 365 racconti erotici per un anno, Delos Book, Milano, giugno 2010.

116)Francesca è scomparsa, racconto, in Estate gialla 2010, Mondadori, Milano, giugno 2010.


2011

117)L’Italia s’è desta, racconto, in Altri Risorgimenti, Bietti, Milano, maggio 2011.

118)Suonano alla porta, racconto, in 365 racconti horror per un anno, Delos Book, Milano, maggio 2011.

119)Le regole del gioco, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.

120)Un racconto di dieci pagine, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.

121)È scomparso un finalista, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.

122)Confessioni di due menti pericolose, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.

123)È crollata la caserma dei carabinieri, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.

124)Falansterium, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.

125)La sesta terra, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.

126)La scomparsa di Manarola, racconto, in Le regole del gioco, Edimond, Città di Castello, maggio 2011.


2012

127) Ultimo, racconto, in Apocalissi 2012, Bietti, Milano, marzo 2012

128) 9.000.000.001, racconto, in 365 racconti sulla fine del mondo, Delos Book, Milano, maggio 2012


2013

129) Omnia vincit amor, racconto, in 365 racconti d’amore, Delos Book, Milano, febbraio 2013ù

130) La melma dell’abisso, racconto, in Sinistre presenze, Bietti, Milano, aprile 2013

131) La missione del “Pioneer”, racconto (versione riveduta e ampliata), in 70 ore nel futuro, Fuori/onda, Arezzo, giugno 2013

132) Mario Rossi, l’uomo che vinse l’Italia, racconto, in Il gioco di vivere, Montecovello, Catanzaro, settembre 2013.

133) Le due isole, racconto, in Cronache del Neocarbonifero, Bietti, Milano, ottobre 2013

134) Canto di Natale, racconto, in 365 racconti sul Natale, Delos Book, Milano, novembre 2013

135) Il prigioniero (The portage of C.B.), racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

136) Il visitatore, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

137) La vera finale, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013


2014

138) Un’altra bellissima giornata, racconto, in 365 racconti d’estate, Delos Book, Milano, maggio 2014

139) Amaro e bollente, racconto, in I racconti sul caffè, Caffè letterario Moak, Modica, settembre 2014


2015

140) Scomparso, racconto, in Sbirri di regime, Bietti, Milano, aprile 2015


2017

140bis) Crociera fra le stelle, racconto lungo, con A. Bellomi e L. Naviglio, Della Vigna, Arese, settembre 2016

141) Il computer di Babele, racconto, in Rinnovamenti dell’organico, Edizioni Veledicarta, Roma, maggio 2017

142) Appuntamento a Nusaybin, racconto, Segretissimo Special n. 42, Mondadori, Milano, agosto 2017

143) Sic transit, racconto, in Nostra Signora degli alieni, Homo scrivens, Napoli, novembre 2017


2018

144) Maometto e il caffè, racconto, in Dimensione cosmica n. 2, aprile 2018

145) I moribondi di Palazzo Montecitorio, racconto, in Fantafascismi, Bietti, Milano, dicembre 2018


2019

146) Terra 6, racconto, in Dimensione cosmica n. 5, gennaio 2019

147) Vaffanculo, Sarah, racconto, in Mogli pericolose, Watson Edizioni, Roma, novembre 2019

148) Il palio del 2020, racconto, in Fantaetruria, Carmignani Editrice, Pisa,  dicembre 2019


2020

149) Verso Santiago, racconto, in Mi muovo, mi ritrovo, Betti Editrice, Siena, maggio 2020

150) Un racconto di una pagina, racconto, in Sipario n. 835-836-837, agosto 2020

151) Deus vult, racconto, in Sparta ovunque, Tabula Fati, Chieti, ottobre 2020

152) Il Signore del Tempo, racconto, in Il ritorno dei Grandi Antichi – Parte seconda, Delos Digital, Milano, ottobre 2020

153) Apocalisse su New York, racconto, in Rapporti dal domani, Delos Digital, Milano, dicembre 2020


2021

154) Le strade devono scorrere, racconto, in Avventure al volante, Rudis Edizioni, Roma, marzo 2021

155) Le colline di Firenze, racconto, in Accadeva in Firenze capitale, Carmignani Editrice, Pisa, aprile 2021

156) La strada per Versailles, racconto, in Dimensione cosmica n. 14, giugno  2021

157) Il sabato di san Barnaba, racconto, in Gente di Dante, Tabula Fati, Chieti, settembre 2021

158) Letto 224, racconto, in Contaminazioni, Tabula Fati, Chieti, settembre 2021

 

2022

159) Notizie dal principato, racconto, in Antologia Premio EiFu 2021, VJ Edizioni, Milano, gennaio 2022


– RISTAMPE –

1)Frenocinesi, racconto, in Interplanet 1, CELT, Piacenza, aprile 1962.

2)L’ultimo desiderio, racconto, in Interplanet 3, CELT, Piacenza, luglio 1963.

3)L’Universo secondo Eberhart, racconto, in Interplanet 4, CELT, Piacenza, gennaio 1964.

4)Troppo perfetto, racconto, in Interplanet 5, Edizioni Dell’Albero, Torino, maggio 1964.

5)Coesistenza pacifica, racconto, col titolo Note sulla coesistenza pacifica, in Folla n. 5, Roma, gennaio 1965.

6)Quando i lillà, racconto, in Oltre il Cielo n. 141, Edizioni “esse”, Roma, aprile 1966.

7)Il pianeta del silenzio, racconto, ne Il Gazzettino, Venezia 1967.

8)Una Cadillac per Natale, racconto, in Galassia n. 150, CELT, Piacenza, settembre 1971.

9)L’ultimo Papa, racconto, con Gianfranco De Turris, col titolo Petrus Romanus in Sedici mappe del nostro futuro (Galassia n. 165), CELT, Piacenza, maggio 1972.

10)Allunaggio, racconto, in Spazio 2000 n. 4, Milano, Editrice Il Picchio, settembre 1977.

11)Quinto comandamento, racconto, in Gemini n. 2, Edizioni D.N., Milano, novembre 1977.

12)Futuro Uno, (tit. orig. Il futuro), racconto, in Perry Rhodan n. 15, Ed. D.N., Milano, novembre 1977.

13)Giornata di vento, racconto, in Spazio 2000 n. 7, Editrice Il Picchio, Milano, dicembre 1977.

14)Pericolo da Deneb, racconto, in Perry Rhodan n. 17, Edizioni M.G., Milano, gennaio 1978.

15)I missionari, racconto, col titolo Missionari dello spazio, in Spazio 2000 n. 8, Editrice Il Picchio, Milano, gennaio 1978.

16)Settimo di Dalahor, racconto, in Spazio 2000 n. 8, Editrice Il Picchio, Milano, gennaio 1978.

17)Natale su Rahat, racconto, in Perry Rhodan n. 18, Edizioni M.G., Milano, febbraio 1978.

18)Morte sulla Terra, racconto, in Gemini n. 10, Solaris Editrice, Milano, luglio 1978.

19)Philo, racconto, in Gemini n. 10, Solaris Editrice, Milano, luglio 1978.

20)I Galassocrati, racconto, in Gemini n. 13, Solaris Editrice, Milano, novembre 1978.

21)Troppo perfetto, racconto, in Futuro, Editrice Nord, Milano, novembre 1978.

22)Il capitano Disraeli, racconto, in Futuro, Editrice Nord, Milano, novembre 1978.

23)Verso l’eternità, racconto, in Perry Rhodan n. 43, Solaris Editrice, Milano, agosto 1979.

24)Rivelazioni sul Tropical Project, racconto, in Inverno Spia 1979, Mondadori, Milano, ottobre 1979.

25)Mutamento, racconto, in Perry Rhodan n. 48, Solaris Editrice, Milano, dicembre 1979.

26)Un venerdì in commissione, racconto, in Notiziario Architetti Arezzo n. 2/3, Arezzo 1988.

27)L’ultimo Papa, racconto, con Gianfranco De Turris, col titolo Petrus Romanus in Gianfranco De Turris, Il silenzio dell’Universo, Marino Solfanelli Editore, Chieti, dicembre 1988.

28)1984+22, racconto, in Futuro Europa n. 6, Perseo Libri, Bologna, marzo 1990.

29)1984+22, racconto, ne La Gazzetta del Mezzogiorno del 22 agosto 1992, Edisud, Bari.

30)La pratica 203, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 13 novembre 1994.

31)Un venerdì in commissione, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 27 novembre 1994.

32)Il pianeta del silenzio, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 6 agosto 1995.

33)Quel giorno ad Arles, racconto, in Dime Press n. 13, Glamour International Production, Firenze, giugno 1996.

34)La città che non c’era, racconto, in Cronache dell’arcipelago, Editore Il Cardo, Venezia, luglio 1996.

35)Preludio all’incubo di domattina, racconto. in A Lucca, mai!, Perseo Libri, Bologna, agosto 1996.

36)Ultime volontà, racconto, Il Corriere di Arezzo del 6 ottobre 1996.

37)Indietro, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 20 aprile 1997.

38)La città che non c’era, racconto, in San Marco Città di Venezia – Antologia, La Versiliana Editrice, Venezia, aprile 1997.

39)La città che non c’era, racconto, ne Il Corriere di Arezzo del 24 agosto 1997.

40)Il villaggio senza tempo, racconto, in Futuro Europa n. 20, Perseo Libri, Bologna, novembre 1997.

41)Mr. Hyde & Mr. Hyde, racconto, in Fictionaire n. 1/99, Pluricom, Roma, ottobre 1999.

42)Una domenica diversa, racconto, in Percorsi n. 6, Editoriale Pantheon, Roma, dicembre 2002.

43)L’incubo a otto cilindri, in Futuro Europa n. 50, Perseo Libri, Bologna, maggio 2008.

44)Una domenica diversa, racconto, in Ambigue utopie, Bietti, Milano, marzo 2010.

45)Complimenti, dottor Goebbels, racconto, in IF n. 3, Edizioni Tabula Fati, Chieti, marzo 2010.

46)L’istinto della caccia, racconto, in 365 storie cattive, Paolo Franchini (in proprio), Roma, ottobre 2010.

47)Una Cadillac per Natale, racconto, in Urania Collezione n. 98, Mondadori, Milano, marzo 2011.

48)Autogrill, racconto, in Urania Collezione n. 98, Mondadori, Milano, marzo 2011.

49)La pratica 203, racconto, in Urania Collezione n. 98, Mondadori, Milano, marzo 2011.

50)La pratica 203, racconto, in Racconti del venticinquennale, Antonio Scacco (in proprio), Bari, maggio 2011.

51)La scomparsa di Manarola, racconto, in Notturno alieno, Bietti, Milano, settembre 2011.

52) Lo stratega, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013  

53) Il pianeta del silenzio, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

54) L’incubo a otto cilindri, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

55) Troppo perfetto, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013.

56) Il pianeta delle croci, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013  

57) L’ultimo desiderio, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

58) Il capitano Disraeli, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

59) Prototipo di incubo, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

60) L’Universo secondo Eberhart, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

61) Una Cadillac per Natale, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

62) Quando i lillà, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

63) L’ultimo Papa, racconto, con Gianfranco De Turris, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013 

64) Rapporto al Presidente, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano 2013

65) Rivelazioni sul Tropical Project, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013.

66) Autogrill, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

67) Fine dell’età d’oro, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

68) Il Presidente in Cina, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

69) Crepi il lupo, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

70) Un vecchio diario, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

71) Non si torna indietro, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

72) Incubo Diesel, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

73) La città che non c’era, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

74) 1984+22, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

75) A.S., architetto, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

76) Monitor, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

77) Indietro, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

78) Quel giorno ad Arles, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

79) La pratica 203, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

80) Il villaggio senza tempo, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

81) Rosso di sera, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

82) Una mattina del ’99, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

83) C’era una volta una città, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

84) Complimenti, dottor Goebbels, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

85) Mr. Hyde & Mr. Hyde, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

86) Finale di coppa, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

87) Cammino tra voi, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

88) Italia mondiale, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

89) L’esame, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

90) Un nemico del popolo, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

91) Le regole del gioco, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

92) Un racconto di dieci pagine, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

93) È scomparso un finalista, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

94) Confessioni di due menti pericolose, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

95) Falansterium, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

96) La sesta terra, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

97) La scomparsa di Manarola, racconto, in Il futuro è passato, Bietti, Milano, novembre 2013

98) Suonano alla porta, racconto, col titolo Anita, in Morto e mangiato, a cura di Paolo Franchini e Chiara Poli (stampato in proprio), Roma, novembre 2013

99) Quando i lillà, racconto, in Antarès n. 6, aprile 2014

100) Mario Rossi, l’uomo che vinse l’Italia, racconto, col titolo Il ritardo del sei, in Il prezzo del futuro, La Ponga, Bologna, febbraio 2015.

101) La sesta terra, racconto, col titolo La comparsa di Barbaredo, in FantaLigustico, Associazione Liberodiscrivere, Genova, settembre 2015

102) Ultime volontà, racconto, in Delitti dal futuro, Istos Edizioni, Pisa, aprile 2016


– TRADUZIONI ESTERE –

1)Il capitano Disraeli, racconto; traduzione francese, Le capitaine Disraeli, in La SF italienne (Fiction Spécial n. 6), Ed. Opta, Parigi 1964.

2)Prototipo di incubo, racconto; traduzione francese, Un prototype de chauchemar, in La SF italienne, (Fiction Spécial n. 6), Ed. Opta, Parigi 1964.

3)Il pianeta del silenzio, racconto; traduzione francese, Le planète du silence, in Mercury n. 6, Clermont Ferrand 1965.

4)Requiem per l’Umanità, racconto; traduzione francese, Requiem pour l’Humanité, in Photo Adventures n. 3, Ponzoni Editore, Milano, 1966.

5)Mutamento, racconto; traduzione francese, Modification, in Recits du Sheriff n. 3, Ponzoni Editore, Milano 1966.

6)Il pianeta del silenzio, racconto; traduzione giapponese, in Uchujin n. 101, Tokyo 1966.

7)Giornata di pioggia, racconto; traduzione francese, Journée de brouillard, in Mercury n. 15, Clermont Ferrand 1967.

8)Autogrill, racconto: traduzione francese, Autogrill, in Atlanta n. 8, Liegi 1967.

9)L’ultimo desiderio, racconto; traduzione francese, La dernière volonté, in Fiction n. 206, Ed. Opta, Parigi, febbraio 1971.

10)Il pianeta del silenzio, racconto; traduzione rumena, Planeta tacerii, in Maestri Anticipatiei Italiene n. 397, Ed. Stiinta si Tehnica, Bucarest, giugno 1971.

11)L’Universo secondo Eberhart, racconto; traduzione ungherese, A vilàgegyetem Eberhart szerint, in Galaktika n. 6, Ed. Kuczka Péter, Budapest 1973.

12)Troppo perfetto, racconto; traduzione francese, Trop beau pour etre vrai, in Ides et autres, Bruxelles 1976.

13)Crepi il lupo, racconto; traduzione francese, La bonne chance, in Demain l’Italie, Nouvelles Editions Opta, Parigi 1979.

14)Fine dell’età d’oro, racconto; traduzione francese, Fin de l’age d’or, in Le livre d’or de la SF italienne, Presses Pocket, Parigi 1981.

15)Giornata di pioggia, racconto; traduzione ungherese, Egy esos nap, in Galaktika n. 49, Ed. Kuczka Péter, Budapest 1983.

16)Troppo perfetto, racconto; traduzione ungherese, Tùl tokèletes, in Galaktika n. 49, ed. Kuczka Péter, Budapest 1983.

17)Il capitano Disraeli, racconto; traduzione tedesca, in Band Nr. 06: SF-Anthologie, Heyne-Verlag, Monaco 1984.

18)Autogrill, racconto: traduzione tedesca, Autogrill, in Die Labyrinthe der Zukuntft, Heine-Verlag, Monaco 1984

19)La città che non c’era, racconto; traduzione cecoslovacca, Mesto, které nebylo, in AF 167 n. 16/1991, Brno 1991.

20)Un vecchio diario, racconto; traduzione cecoslovacca, Stary denìk, in Pulnocni Stiny II, Praga 1992.

21)Autogrill, racconto: traduzione finlandese, Autogrilli, in Portti n. 3, Tampere 1993.

22)Incubo Diesel, racconto; traduzione finlandese, Dieselpainajainen, in Portti n. 3, Tampere 1993.

23)Indietro, racconto; traduzione finlandese, Takaisin, in Portti n. 3, Tampere 1993.

24)A.S., architetto, racconto; traduzione finlandese, A.S., arkkitehti, in Portti n. 4, Tampere 1993.

25)La città che non c’era, racconto, traduzione finlandese, Kaupunki jota ei ollut olemassa, in Portti n. 2, Tampere 1994.

26)Monitor, racconto; traduzione ceca, Monitor, in Nemesis n. 3, Praga 1995.

27)Crepi il lupo, racconto; traduzione ceca, Zlom vaz, in Nemesis n. 10/95, Praga 1995.

28)Quel giorno ad Arles, racconto; traduzione finlandese, Kesapaiva Arlesissa, in Portti n. 1, Tampere 1995.

29)Quel giorno ad Arles, racconto; traduzione ceca, Onoho dne v Arles, in Doporuceno Velkym Bratrem, Plzen 1999.